OK

Cookies ermöglichen eine bestmögliche Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr Infos

 © Eduard und Verena Clement
© Eduard und Verena Clement

Leserbericht: Panne im Okavango-Delta



Das SÜD-AFRIKA Magazin erhält viele Fotos, Briefe und Geheimtipps seiner Leserinnen und Leser. Wir teilen dieses Feedback und die wertvollen Informationen auch im Newsletter. Eduard und Verena Clement aus der Schweiz berichten von ihrer sechswöchigen Reise durch das südliche Afrika.

Anfang Juni 2025 waren wir zu fünft in Namibia, Simbabwe und Botswana unterwegs. In Botswana hatten wir bei unserem Freund und Guide „Lets“ von Exploring Botswana Tours & Safaris eine mehrtägige Tour ins Okavango-Delta gebucht.
Ab Maun ging es im Safari-Auto mit allem Nötigen für mehrere Tage ins Delta. Da wir bereits 2022 während der Pandemie mit Lets auf einer abgelegenen Insel im oberen Teil des Okavango-Deltas eine Woche verbracht hatten, wussten wir ungefähr, was uns dieses Mal erwarten würde.

Tatkräftige Improvisation


Nach rund anderthalb Stunden Fahrt hatten wir eine größere Autopanne. Nichts ging mehr, mitten im Nirgendwo. Doch die beiden Begleiter und Lets nahmen die Sache mit Ruhe und kamen dem Problem auf die Spur. Die Kardanwelle hatte sich von der Hinterachse gelöst. Wir machten lange Gesichter und fragten uns, was jetzt wohl kommen würde. Doch schnell lagen zwei Männer mit Werkzeug unter dem Geländefahrzeug, demontierten drei von sechs Schrauben der vorderen Verbindung vom Getriebe zur Gelenkwelle und setzten sie hinten ein, um die Verbindung zur Achse wieder herzustellen. Dann ging die Fahrt weiter. Übrigens wurden am folgenden Tag die fehlenden Ersatzteile gebracht und das Auto fachmännisch repariert. Aus unserer europäischen Sicht eine hervorragende Leistung im tiefen Busch.

Bulle vor dem Einbaum


In den folgenden Tagen erlebten wir eine einzigartige Zeit mit vielen überraschenden Tiersichtungen von Elefanten, Hippos, Krokodilen, Löwenfamilien, Vögeln aller Art und an einem Abend sogar den Besuch eines herzigen Bushbabys. Unsere Unterkunft bestand aus komfortablen Zweierzelten und die Mahlzeiten wurden vor Ort auf einem offenen Feuer gezaubert, einfach große Klasse.
Unterwegs auf Safari waren wir im Geländefahrzeug, aber auch im Mokoro. Bei solch einer Einbaumfahrt kreuzte ein riesiger Elefantenbulle das Gewässer wenige Meter vor unserem winzigen Boot, das jagte uns das Adrenalin gewaltig in die Höhe.
Wir sind seit 26 Jahren immer wieder im südlichen Afrika unterwegs. Auch nach rund 27 Reisen sind wir immer noch sehr begeistert von den Ländern und Menschen im südlichen Afrika. Schade nur, dass wir das SÜD-AFRIKA Magazin erst seit ein paar Jahren kennen. Das ist eine super Zeitschrift, die uns jedes Mal wieder hellauf begeistert. Bravo, macht weiter so!



© Text: Eduard und Verena Clement
 
 

Aktuelle Ausgabe, SUED-AFRIKA
 

SÜD-AFRIKA 4/2026

 Heftinhalt


Bleiben Sie auf dem Laufenden!
Jetzt anmelden zum
SÜD-AFRIKA-Newsletter


Alles über Weine aus Südafrika
& Top-Routen durch das Weinland
 Wein-Special 2026/27 ansehen

Die Specials aus den letzten
Jahren finden Sie hier:
 Wein-Special 2025/2026
 Wein-Special 2024/2025
 Wein-Special 2023/2024
 Wein-Special 2022/2023
 Wein-Special 2021/2022
 Wein-Special 2020/2021
 Wein-Special 2019/2020
 Wein-Special 2018/2019
 Wein-Special 2017/2018
 Wein-Special 2016

Erfreuen Sie sich an schönen Fotostrecken und Leseproben aus verschiedenen Ausgaben des
SÜD-AFRIKA Magazins.
 Hier ansehen!

Die aktuelle Ausgabe und Hefte aus den letzten Jahren können Sie  hier bestellen
 Zum Abonnement

Leserforum

Fotoshow: Etosha Nationalpark, Namibia

Griaffen sammeln sich am Wasserloch.

Bizarre, salzüberkrustete Landschaften und eine Artenvielfalt ohnegleichen machen den Etosha-Nationalpark zu einem der beliebtesten Reiseziele in Namibia. Impressionen von Fotograf Christian Heeb.

 mehr lesen/kommentieren
 

Abendsonne Afrika
Airlink
Arniston Seaside Cottages (Overberg)
Babanango Game Reserve (KZN)
Cape Nature
Condor
Creative Wedding
Gebeco
Go Safari
Jacana Tours
Kafue National Park (Sambia)
Lebenslinien e.V.
Lotsane Collection (Botswana)
Malawi Tourism
Outback Africa
Re/Max Living Michael Hauser
Rosie Tretter Kunst
SA Travel
Sawubona Afrika
Seelbach Tours
SKR Reisen
Sungubala Eco Camp (Drakensberg)
TerraVista Erlebnisreisen
The Bothey House (Somerset West)
The Canelands Beach Club (KZN)
The Cavern (Drakensberg)
Travel Bonbon
Tsitsikamma Lodge & Spa (Garden Route)
Umfulana
Villa Marine Boutique Hotel (Pringle Bay)
Villa Mulligan (Knysna)
Ababis GF (Naukluft)
ASCO Car Hire
Bagatelle Kalahari Boutique Farmhouse
Hotel Pension Rapmund (Swakop)
Hotel Uhland (Windhoek)
Jagd & Roadtrip
Journeys Namibia
Kifaru (Outjo)
Lüderitz Nest Hotel
Mushara (Etosha)
Namibia Car Rental
Namibia Rundreisen
Ndhovu Safari Lodge (Caprivi)
NWR Discover Namibia
Pasjona Safaris
Taleni Africa
Vingerklip Lodge (Damaraland)
Wildacker Guestfarm
Delheim Wines Stellenbosch
Hessequa Garden Route
Peter Falke Wines Stellenbosch
SA Travel
Südafrika Weininformation
 



Abo Abo kuendigen Komtakt Impressum Datenschutz
Seite empfehlen