OK

Cookies ermöglichen eine bestmögliche Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden. Mehr Infos

 © Maria Vetterlein
© Maria Vetterlein

Rezept: Peri-Peri-Hähnchen mit Kartoffeln



Ein neues Kochbuch der aus Namibia stammenden Autorin Ester Laub stellt 65 Rezepte von Salaten über Eintöpfe bis zu Süßspeisen vor. In der nächsten SÜD-AFRIKA Ausgabe besprechen wir den Band ausführlich – einen Vorgeschmack gibt es hier mit diesem Rezept.

Dieses mild-würzige Peri-Peri-Hähnchenrezept kombiniert zartes Hähnchen mit einer Mischung aus hausgemachter Peri-Peri-Sauce und weiteren aromatischen Zutaten wie Sweet Basilikum. In unserem Dorf in Namibia wächst ein geschmacklich ähnliches Basilikum – das sogenannte Afrikanische Basilikum – wie Unkraut. Früher hat meine Oma stets ein paar Blätter davon in jedes Gericht gemischt, das sie gekocht hat.

Das Hähnchen wird in dieser würzigen Marinade eingelegt und anschließend im Ofen gebacken. Um die köstliche Marinade nicht zu verschwenden, habe ich die Kartoffelspalten darin gewälzt und sie zusammen mit dem Hähnchen gebacken. Alternativ kann aus der übrig gebliebenen Marinade auch eine leckere Sauce gezaubert werden.

Da meine Kinder das Essen ebenfalls genießen sollen, ohne ständig »scharf, scharf!« zu rufen, habe ich nur 1 EL Peri-Peri-Sauce in die Marinade gegeben, was für einen milden Geschmack sorgt. Die Schärfe kann jedoch nach Belieben angepasst werden. Das Ergebnis? Ein schnelles, einfaches und glutenfreies Abendessen unter der Woche, das sowohl gegrillt als auch gebacken fantastisch schmeckt.

ZUTATEN
für 4 Portionen

Zubereitungszeit: 35 Minuten
plus Marinierzeit: 3 Stunden oder über Nacht

Für das Hähnchen
1/2 TL getrockneter Thymian, 1/2 TL geräuchertes Paprikapulver, 1/4 TL gemahlener schwarzer Pfeffer, 1/2 TL Salz, 2 Hähnchenschenkel (ca. 600 g), mit Ku?chenpapier trockengetupft und in Stu?cke geschnitten, 2 EL frisch gepresster Zitronensaft

Für die Peri-Peri-Marinade
1/2 kleine Zwiebel (ca. 15 g), geschält, 4 Knoblauchzehen, geschält und grob geschnitten, 1/4 rote Paprikaschote (ca. 45 g), entkernt und grob geschnitten, 5 g frisches Sweet Basilikum (auch Thai-Basilikum genannt; in asiatischen Lebensmittelläden erhältlich; oder Basilikum, Oregano oder Rosmarin), 1 EL Peri-Peri-Sauce (Rezept im Buch), 2 EL Olivenöl

Für die Beilage (optional)
500 g Kartoffeln, geschält und in Spalten geschnitten

 © Maria Vetterlein
© Maria Vetterlein
Kochbuch: Africa made easy
ZUBEREITUNG
Für das Hähnchen den Thymian, das Paprikapulver, den Pfeffer und das Salz in eine Schüssel geben und gut vermengen. Die Hähnchenschenkelstücke in eine große Schüssel oder Auflaufform legen, die Gewürzmischung sowie den Zitronensaft darübergeben und mit den Händen gründlich in das Hähnchen einmassieren. Beiseitestellen.
Für die Marinade die Zwiebel, den Knoblauch, die Paprikaschote, das Basilikum, die Peri-Peri-Sauce und das Olivenöl in einen Mixer oder eine Küchenmaschine geben und zu einer Paste mixen. Die Marinade über das Fleisch gießen und gründlich durchmengen. Die Schüssel mit Frischhaltefolie abdecken und das Fleisch mindestens drei Stunden oder über Nacht im Kühlschrank marinieren.
Etwa 20 Minuten vor dem Braten das Fleisch aus dem Kühlschrank nehmen, damit es Zimmertemperatur annehmen kann. Den Backofen auf 250 Grad Ober-/Unterhitze (230 Grad Umluft) vorheizen. Die Hähnchenteile aus der Marinade nehmen (die restliche Marinade nicht entsorgen, sie wird später verwendet) und auf ein mit Backpapier belegtes Backblech legen. Im vorgeheizten Ofen auf der mittleren Schiene 10 Minuten backen.
Falls Kartoffeln für die Beilage verwendet werden: Während das Hähnchen backt, die Kartoffeln schälen, waschen, mit Küchenpapier trockentupfen und in Spalten schneiden. Die Kartoffelspalten in die restliche Marinade geben und gut vermengen. Nach 10 Minuten Backzeit das Fleisch wenden. Die Kartoffeln auf dem Blech verteilen und alles weitere 10 Minuten backen. Danach das Fleisch erneut wenden und weitere 5 Minuten backen.
Das fertige Peri-Peri-Hähnchen mit den Kartoffeln falls verwendet servieren. Dazu passt ein frischer Salat und ein Schälchen Peri-Peri-Sauce oder eine (andere) Beilage nach Wahl.


INFORMATIONEN
Ester Laub, Maria Vetterlein: Africa made easy. 70 authentische afrikanische Rezepte, 224 Seiten, ca. 150 Abb., Christian Verlag, 29,99 Euro



© Text: Ester Laub/Christian Verlag
 
 

Aktuelle Ausgabe, SUED-AFRIKA
 

SÜD-AFRIKA 1/2026

 Heftinhalt


Bleiben Sie auf dem Laufenden!
Jetzt anmelden zum
SÜD-AFRIKA-Newsletter


Alles über Weine aus Südafrika
& Top-Routen durch das Weinland
 Wein-Special 2025/26 ansehen

Die Specials aus den letzten
Jahren finden Sie hier:
 Wein-Special 2024/2025
 Wein-Special 2023/2024
 Wein-Special 2022/2023
 Wein-Special 2021/2022
 Wein-Special 2020/2021
 Wein-Special 2019/2020
 Wein-Special 2018/2019
 Wein-Special 2017/2018
 Wein-Special 2016

Erfreuen Sie sich an schönen Fotostrecken und Leseproben aus verschiedenen Ausgaben des
SÜD-AFRIKA Magazins.
 Hier ansehen!

Die aktuelle Ausgabe und Hefte aus den letzten Jahren können Sie  hier bestellen
 Zum Abonnement

Leserforum

Fotoshow: Etosha Nationalpark, Namibia

Griaffen sammeln sich am Wasserloch.

Bizarre, salzüberkrustete Landschaften und eine Artenvielfalt ohnegleichen machen den Etosha-Nationalpark zu einem der beliebtesten Reiseziele in Namibia. Impressionen von Fotograf Christian Heeb.

 mehr lesen/kommentieren
 

65 on Cliff (Gansbaai)
Abendsonne Afrika
Airlink
Babanango Game Res. (KZN)
Condor
Court Classique
Gebeco
Go Safari
Grootbos (Hermanus)
Hatari (Tansania)
Jacana Tours
Kafue Nationalpark (Sambia)
Lebenslinien e.V.
Lotsane Collection (Botswana)
Merchant West
Re/Max Living
ROKU Verlag
Rosie Tretter Kunst
SA Travel
Sawubona Afrika
Schneiders Cape Floral Kitchen (Gansbaai)
Schneiders Whale and Gin Spotter (Gansbaai)
The Cavern (Drakensberg)
Travel Bonbon
Tsitsikamma Lodge & Spa
Umfulana
Villa Marine (Pringle Bay)
Zulu Schleife Afrika Explorer (KZN)
Ababis GF (Naukluft)
Abenab Lodge (Grootfontein)
Alte Villa (Lüderitz)
ASCO Car Hire
Bagatelle Kalahari Boutique Farmhouse
Cormorant House (Lüderitz)
Hotel Rapmund (Swakop)
Hotel Uhland (Windhoek)
Kifaru (Outjo)
Lüderitz Nest Hotel
Mushara (Etosha)
Namibia Car Rental
Namibia Rundreisen
Ndhovu Safari Lodge (Caprivi)
NWR Discover Namibia
Otjiwa / Thorn Bush Tented Camp
Pasjona Safaris
Schützenhaus Guesthouse
Taleni Africa
Vingerklip Lodge (Damaraland)
Wildacker Guestfarm
Bushveld Terrace Hotel
Kruger Private Lodge
Walkersons Hotel & Spa
The Dulini Collection
Arniston Seaside Cottages
Bentley's Guesthouse
Kleine Zalze (Stellenbosch)
La Motte (Franschhoek)
Leopard's Leap (Franschhoek)
Mont du Toit (Wellington)
Schalkenbosch Weinvertrieb
Südafrika Weininformation
The Cape House
 



Abo Abo kuendigen Komtakt Impressum Datenschutz
Seite empfehlen